常见到西洋人。如今塞万特先生和塞万特太太,不也到了这里?既然西洋人能到中土来,中土人到西洋去,也就没什么好奇怪”
这个事情,妙玉倒是看得开。
“林姑娘,刚才你听的仔细,珉四哥说的那个沙龙是怎么回事儿?”
这回又是晴雯。
“我倒是听明白了。就是一个贵妇人,召来一些文人,一边儿吃吃喝喝喝,一边儿谈论些诗词文章。”
“这个倒是不错,就跟咱们的诗社差不多。就好比琏二嫂子和珠大嫂子在家里摆酒,再出些彩头,叫我们作诗一样。”
“男人也是一样的,就像府里的二老爷,一天领着詹光、程日兴那些清客,吃酒喝茶闲聊,也算是沙龙。”
“嗯,这件事儿倒还行,其实也就跟咱们府里一样,端午、中秋、过年,老祖宗领着大伙儿一边儿吃酒,一边作诗看戏差不多。”
关于沙龙的事情,众女比较有共识。
“对了,珉四哥不是留下了几首法兰西诗词,叫我们背的么,在哪里,拿出来看看。”
“哎哟,妙玉不说,我倒是忘了,在我这里呢。”
宝钗拿出了诗词。
这是雨果和缪塞等人的诗。
“这一首,叫做《风暴》”
宝钗说着,就念了起来。
众女跟着塞万特太太学了很长时间法兰西语,如今已经小有成就了。
“啊,我们头上吹号的风,
你用狂暴的长翼,突然
撕碎透明的深渊,
我们像你,是过客,是游魂,
如同你,我们走向阴影指示的地域,
如同你,我们没有归宿。”
“这诗听起来,总是觉得没有咱们的诗有韵味儿,倒是看不出好坏来。”
“这个倒是不用多虑,明日塞万特先生和太太来了,给他们念一下,就知道好坏了。”
“到底是颦儿有见识,颦儿,你到底去不去法兰西?”
“宝姐姐,我反正是随着你们了,你们去,我便去,你们不去,我便不去。”
“林姑娘,你也不能什么都随着我们,我们都是珉四爷的人,难道你也是了?”
晴雯一说话,就是干货。
“晴雯你个死蹄子,看我不撕烂你的嘴。”
黛玉上去,就跟晴雯滚做了一团。
“冰衣,你回去吧,省得叫珉四哥一个人在那里等你。我
本章未完,请点击下一页继续阅读!