肃，恐怕怀怨难久，因此才将其交给大人。
刘勋以袁术部曲众多，不能一一赡给，就遣从弟刘偕求米于上缭诸宗帅，不能满数。刘偕召刘勋使他袭击他们，孙策厌恶刘勋兵强，假装卑辞以事刘勋说：上缭宗民数欺鄙郡，欲进击他们，无奈路途不便。上缭甚是富实，希望将军讨伐他们，并请求出兵以为外援。并以珠宝布匹贿赂刘勋，刘勋大喜，内外都来祝贺。刘曄独否定此事，刘勋问其故，刘曄回答说：上缭虽小，城坚池深，难攻易守，不可旬日而定。将军兵疲于外，而国内虚。孙策乘虚袭我，则后不能独守。使将军进屈于敌而退无所归。若军必出，则祸事将至了。
刘勋不听，遂伐上缭。至海昏，诸宗帅知道了，皆空壁逃迁。刘勋了无所得。当时孙策引兵西击黄祖，行及石城，闻刘勋在海昏，于是孙策分遣从兄孙贲孙辅将八千人屯兵彭泽，自己与领江夏太守周瑜将二万人袭击皖城。遂攻克皖城，得袁术刘勋妻子及部曲三万余人。表请汝南李术为庐江太守，给兵三千人以守皖城。并将所得民众全数迁往吴地。刘勋还至彭泽，孙贲孙辅邀击，大破之。刘勋走保流沂，求救于黄祖，黄祖遣其子黄射帅水军五千人助刘勋。孙策复就攻刘勋，又大破之。刘勋北归曹操，黄射亦遁走。孙策收得刘勋兵二千余人，战船千艘，遂进击黄祖。
十二月辛亥，孙策军至沙羡。刘表遣其从子刘虎及南阳韩睎，将长矛兵五千来救黄祖。甲寅，孙策与之交战，大破之，斩韩睎。黄祖脱身逃走。获其妻子及船六千艘。士卒杀溺死者数万人。孙策盛兵将征徇豫章，屯兵于椒丘，对功曹虞翻说：华子鱼（华歆字）虽然素有声望，但不是我的对手。若不能开门让城，一旦金鼓一震，就不能无所伤害。希望你能够代我前去宣明孤家的本意。
虞翻于是前去见华歆说：听说名府与鄙郡故王府君（王朗）在中州齐名，都是海内人望所归。在下虽在东垂，却是常怀瞻仰。
华歆说：孤不如王会稽（王朗为会稽太守，为孙策所破）。
虞翻接着说：不知道豫章的资粮器杖，士民的勇敢果决的程度，与鄙郡（会稽）相比，能否胜过鄙郡？
华歆说：那可是差的太远了。
虞翻说：名府说自己不如王会稽，那是谦虚的说法。但说是精兵不如会稽，确实就是如此。孙讨逆智略超世，用兵如神。前日击走刘扬州（刘繇），是府君所亲见。南定鄙郡，也是府君所耳闻的。如今欲守孤城，自料资粮，已知不足。不早日确定去留之计，晚了将会后悔不及。如今孙讨逆
本章未完，请点击下一页继续阅读！