将本站设为首页
收藏爱普官网,记住:www.ipude.com
账号:
密码:

爱普书院:看啥都有、更新最快

爱普书院:www.ipude.com

如果你觉得好,恳请收藏

您当前的位置:爱普书院 -> 巨星从初代偶像开始 -> 222、整个内地影视剧海外出口的十四倍

222、整个内地影视剧海外出口的十四倍

温馨提示:如果本章属于内容错误等情况,请点击下面的按钮发送报告,我们会在一分钟内纠正,谢谢

  周寒的首场演唱会圆满结束,第二站在香江红磡举行演唱会。

红磡演唱会只能坐一万人。

周寒觉得有些亏。

毕竟人多人少自己都得表演这么久,但是钱赚的不一样啊,一场人多比较划算,下次周寒可不管什么这些体育馆登上是什么荣耀之类的。

只选容纳人数多的人做

《国产剧海外市场不乐观,华流如何走向世界》

内容:在2005年全国电视剧题材规划会上,有关部门透露2004年我国电视剧海外销售总额是1亿人民币(不包括港台), 销售的具体剧目主要是《红楼梦》《西游记》《三国演义》《水浒传》。

也就是说,华夏电视剧海外销售一直躺在20世纪八九十年代拍摄的四大名著系列上睡大觉。

基于这样的现实,光电总局提出,2005年的一项重点工作是加大促成国产电视剧“走出去”的力度。

而棒国,预计的海外影视销售总额是七亿美元!也就是五十多亿人民币!

国产剧出口海外为什么那么难?

主要是国产剧可供海外片商选择的剧种太少,这也限制了国产剧在海外的销售。张琳说:“我现在能拿得出手的,几乎全是古装戏。”

作为华夏最大的电视剧出口商, 华夏国际电视总公司一直想把更多类型的国产剧送出国门, 然而跟其他国家的电视剧比较起来, 内地的现代剧确实不占优势———一方面。

太“深刻”的现代戏受到文化差异的影响,海外观众理解起来有难度;另一方面,文化门槛太低的都市偶像剧,制作质量又让人不敢恭维,比如在本子,受欢迎的华夏内地偶像剧就只有一部《粉红女郎》。

另一个原因则是质量差

“没有国际声道,没有多种字幕可选,这样的电视剧到了国际市场上怎么卖?”张琳说,是国产剧某些出品方的“短视”,葬送了他们的作品走出国门的大好良机。

《橘子红了》就是这种“短视”的牺牲品。该剧曾经被海外片商看中,到签合同的时候,对方才发现出品方无法提供无字幕版本,海外片商只好抱憾而归。

“在国外某些小电视台,或许能接受将原来的汉语字幕虚化,或者打上黑条, 但在本子、棒国的大电视台, 这样的做法早就行不通了,”张琳说。

粤省电视台节目销售科科长丁琳也提出, 在欧美市场销售或播出的电视剧都没有英文版本,


  本章未完,请点击下一页继续阅读!
上一页 123下一页

看了《巨星从初代偶像开始》的书友还喜欢看

七零年代:大佬前妻带球跑
作者:灯心菘蓝
简介: 下乡知青林知微为了回北京,在亲妈

“夺命连环call”下,...
更新时间:2026-03-01 19:35:31
最新章节:番外 周令仪&叶攸宁2
合欢宗,从教训干侄女开始长生
作者:圆月
简介: 又名:(开局大小如意,试过都说好)(长生,从驯服干侄女开始)\n(多女主+爽文)\n...
更新时间:2026-03-01 20:00:36
最新章节:第951章 万归元背叛
我,圈钱主播!但大哥是真刷啊!
作者:蓝色粉笔
简介: 江枫穿越平行世界,觉醒直播圈钱系统!\n只要获得礼物打赏,完成圈钱指标,就能获得系统...
更新时间:2026-03-01 20:01:09
最新章节:第528章 我有一个大胆的计划……就看你们敢不敢跟了!
我在大乾靠系统偷偷无敌
作者:不一样的硝烟
简介: 下载客户端,查看完整作品简介。
更新时间:2026-03-01 19:49:28
最新章节:第320章 黄雀在后 三更~~~
流窜诸天的恶势力
作者:万象初心
简介: 当年算命的跟我说,一将功成万骨枯,我不信,我来佛罗里达只做三件事,买AK,整来福,做...
更新时间:2026-03-01 19:59:59
最新章节:第25章 有话好好说!
人在遮天,抽卡成帝
作者:方蛟
简介: 方阳觉醒宿慧,得知身处遮天世界时,本想求仙问道,奈何一无所获。

...
更新时间:2026-03-01 18:59:18
最新章节:手还在肿,请一天假