。所以尽管刘沁等人此次在国外打响了名号,在国内也并没有多少人知道,因此她的生活仍如以往般平静,丝毫未受影响。
以前刘沁就答应过关妈妈,暑假的时候一定会住在关宅的。所以从回到C市后,刘沁就一直住在关林的主卧里,每天上下班都有专车接送。关宅离他们学校挺远的,有专车接送,刘沁自然不会矫情地去拒绝,毕竟每天要挤一小时的公车,她也不乐意。不过为了不显得那么高调,她让吴叔接着时,让他在西环路那片广场处停车,然后她自己走过来,拐个弯就能到C医大的附属医院了。
刘沁琢磨着,这样下去也不是办法,她还是趁这个暑假有空报名去学车吧。到时学会了,自己又有车,去哪都方便。也省得成天麻烦别人。想到就做,晚上吃饭的时候,她就和关妈妈提了提这事,关妈妈也赞成,于是报名的事就交给她,到时她只需要去练习就行了。
近段时间,关家父子都不在,留守的两个女人也是聊聊天,每晚九点左右就各自回房了。刘沁是习惯每晚十点左右睡觉了,不到点睡她睡不着,到点了不给睡就眼困。
所以她利用睡前的这段时间,将她太叔公生前所作的笔记拿出来整理。其实那一叠叠笔记,是他行医数十年的经验见解,有许多都是他偶然得来的灵感或心得,虽然只有寥寥数语,却都精辟无比。刘沁细细地将它们捋顺,整理归纳得条理分明。将资料整理顺当后,她就决定将她心底一直压抑的想法付诸行动。
那就是将它们一篇篇翻译过来,以中英双语的形式连载发表到国际知名的报刊上,至于能不能过关,就不是她能左右的了。她,尽力而为吧。先寄一篇过去试探试探再说,这些资料的署名都是她太叔公的名字。这些资料笔记是她太叔公的心血,她从来都没有滋生占为已有的想法,这是属于他的荣耀。她只是想,让他的经验广为流传广为人知,不被埋没。想必,这些也是他所乐见的吧。
只是她翻译的进度很慢,虽然她英文不错,但里面有太多的专业术语,需要她一一翻找词典,确认用词。而她每天要忙的事又多,时间少,进度就更慢了。不过也没人催,慢就慢吧,只要她每天坚持就好,她相信总会把这些资料翻译完的。况且在翻译的过程中不仅巩固了医学知识,还提高了英语水平,何乐而不为呢。
就这样忙忙碌碌,过了一个多月,每个星期还抽出一天去学车。估计是关妈**关系吧,她学车的时候挺少人的,所以练习了几次,她就能开得很顺溜了。
从考场走出来,刘沁
本章未完,请点击下一页继续阅读!