“哼，愚蠢的凡人。”
听着下面四周围观群众的低语，方正却是冷哼一声，这些人并不知道，黑卡蒂报出自己的称号，并不是因为狂妄，而是因为红世之徒的习惯。
对于人类来说，或许“称号”这种东西都是别人给予的，用来形容某个人的丰功伟绩或者战斗风格，比如卡拉的“屠龙者”就是这样。但是对于红世之徒来说，却完全不是如此。
红世之徒都拥有“真名”，也就是在“红世”之中的名字，但是因为有些词语在这个世界的发音之中不存在，因此就必须用这个世界的人类能够理解的语言来进行压缩和改变。
比如“天壤的劫火”亚拉斯托尔，他的真名“天壤的劫火”中的“天壤”代表的是天与地，也就是世界。“劫火”则是地球上宗教里用来形容世界毁灭，焚烧一切的火焰。而事实上他的真名是“上天为了毁灭世界而释放的火焰之神”。
至于亚拉斯托尔这个“名字”，其实是人类为了在这个世界确认他们的存在而起的称呼，在红世之徒看来这个名字才是毫无意义的。
方正的“祭礼之蛇”也是一样。“祭礼”代表侍奉神的仪式，而“蛇”由于“脱皮”这一现象，在古代神话之中经常被认为是“死亡与再生”，因此蛇也是作为充满生命，与丰饶和大地的象征。
而且衔尾之蛇则代表着“无尽”，因此作为这个世界上不死不灭的“创造神”的权能。所以“祭礼之蛇”的真名意义是“被红世之徒们所侍奉的不灭与创造的神明”。
至于黑卡蒂的“顶之座”这个真名中，“顶”在这个世界的语言之中意味着头上，座则是“群星聚集之处”（星座），因此“顶之座”也有着“头顶之上群星汇集”的意思。
同时，这个名字还有另外一层意思，“顶”代表最高的顶点，而“座”则是位于神位之下，于是“顶之座”的另外一层含义就是“侍奉最高位的神明之巫女”。
由于黑卡蒂是“红世”的创造神“祭礼之蛇”直属的巫女，因此自然在红世之徒中，她就是最高位的巫女。
顺带一提，蒂丽亚的真名“爱染他”的意义则是“将一切都执着的奉献与他”的意思。当然，那个“他”指的是谁，自不用多言。
因此，黑卡蒂每次做自我介绍时，并非是在炫耀自己的称号，而就好像是在报告“我是某公司某部门负责某某职位的某某”，如果把她每次的开口这句话翻译过来，那么就是“我是侍奉于最高位之神明的巫女，黑卡蒂。”
本章未完，请点击下一页继续阅读！