(地球村部聊 天室记事VI)
A Brook 沟水诗
Liu Pu (aged8) 李去非 英译
(Ming Dynasty,1368—1644)
A brook in front of my gate, 门前一沟水,
Runs to the east night and day. 日夜向东流。
“Hey, where are you heading, mate?” 借问归何处?
“I’m to t’vast ocean far away!” 沧溟是住头!
202.风向标
慕竹:今年高考题你看了吗?
思梅:看了呀,你没看?
慕竹:不习惯在手机上看。
思梅:不看白不看,不过,我也很少看,就看看试题,其余皆不理。学生看知道怎么学,老师看知道怎么教。高考试卷就是个风向标,对教与学具有导向作用。
慕竹:今年英语试卷难不难?
思梅:难易适中吧。
慕竹:你能做到多少分?
思梅:一百分不成问题。
慕竹:现在就能够做到一百,那高考岂不要得满分
思梅:高考英语试卷得满分的还真没听说过,我能考一百三十多分就是谢天谢地啦。
慕竹:我能考到一百分就是烧高香了。
思梅:香就不用烧了,只要努力就好。我粗略地看了一下,2019年各科试卷充分体现了老师常说的教育三维目标。
慕竹:这个你也知道?
思梅:粗略知道一二。即人与自然、人与社会、人与自我。英语试卷有五十多分提到了人与自然。试卷语言比较地道,复杂句式基本没有。
慕竹:我最怕复杂的句式了。
思梅:试卷里出现的从句都不复杂,语法填空有四个名词性从句,其中就有三个是同位语从句。非谓语动词出现的都是最简单的形式,如动词不定式六种形式只出现“to do”,动词-ing四种形式只出现了“doing”一种,难一点的都没出现。“by doing sth.”结构表达“通
本章未完,请点击下一页继续阅读!