他们暂时停止了准备工作，看着它越飞越高，黑色的身影映在迅速暗下来的天空中，直到消失在不远处的山峰后。然后，赫敏走过来站在他俩中间，哈利把隐形衣尽量往下拉了拉。他们一同原地旋转，进入了压迫身心的黑暗中。
赫敏的脚触到了地板，一根孤零零的蜡烛摇曳的微光下，她看见了猪头酒吧那破烂肮脏，散着锯末的吧台。赫敏的心微微一紧，五年级的时候，杰圭琳就是坐在那个位置上偷听着他们DA的见面会。六年级的时候，也是她把喝醉了的自己扶上那一段楼梯。而现在……赫敏的手伸进口袋，那枚金加隆依然没有任何热度。她还好吗？伏地魔在知道了这一切之后，会不会怪罪于她？
“你们……好了好了，”酒吧老板粗暴的声音从楼梯上传来，这让波特他们吓了一跳，“把该死的隐形衣脱下来吧，我都能看见你们的脚了。”
哈利在隐形衣下无声地看了赫敏和罗恩一眼，他抓紧了魔杖，把隐形衣从自己和罗恩的身上脱了下来。
“你们这些该死的傻瓜，”酒吧老板粗暴地说，挨个儿看看他们三个，“你们是怎么想的，竟然跑到这儿来了？”
“我……”哈利看向赫敏，赫敏走上前，为了避免让哈利看见，她侧过身挡住了哈利的视线，随后她从口袋里掏出一个羊皮纸，把羊皮纸打开，露出里面一个小小的钥匙。
“她让我把这个给你看。”赫敏用仅有他们两个人能听到的声音说道，“她说你会知道的。”
“我当然会知道！”酒吧老板大吼道，“那个该死的，这一天还是到了，是吧。”随后他有些粗鲁地推了赫敏一把，指着楼梯大吼道，“上去，你们都上去！”
赫敏他们三个互相看了一眼，但也只好照着酒吧老板所说的那样，走上摇摇晃晃的楼梯。哈利的注意力被壁炉台上的一个东西吸引住了：一面长方形的小镜子支在台上，就在那个姑娘肖像的下面。
酒吧老板跟在他们身后进了房间。
（以下近乎原文）
哈利走上前去，抬头端详着他的脸，努力透过一缕缕金属丝般的灰色头发和胡须看清他的模样。他戴着眼镜，在脏兮兮的镜片后面，一双蓝色的眼睛明亮、锐利。
“我在镜子里看见的就是你的眼睛。”
房间里一片寂静。哈利和酒吧老板互相对视着。
“多比是你派来的。”
酒吧老板点点头，左右张望着寻找那个小精灵。
“我以为他会和你在一起。你
本章未完，请点击下一页继续阅读！