完成的事情,而且着急也没有用。
而这边说的话,白云一几乎就是听不明白,那么这个时候,莫瑜就变成了一个翻译了,碰到一个暂时性的翻译,虽然看起来也并不是多么的专业。
但是就官方而言,这些交流的问题完全不成问题,尤其是在南北方官员之间的交流就可以看得出来,根本不作为一个非常重大的问题去说。
只要是能够进入官方的,一定在学生当中接受过系统的教育,我对于正规的语言和文字的使用也一定是非常到位的,所以就这件事情而言完全没有问题。
莫瑜和这个人稍微的交流了一下,基本上也是稍微用了一下方言,但是是带有一些自己官方语言的方言,这种方言其实说起来也不是那么的好,对方听得也是云里雾里。
但是还好的一件事情就是在于对方总算是听明白了这些话。
莫瑜也不让几个人点菜了,实在太麻烦了,稍微的说了一下这个菜,并且让做菜的时候多放一些盐和辣椒,这样的话也比较符合几个人的口味。
白云一笑着看着莫瑜:“看来你在这南方的两三年也不是过得特别的舒坦吧,老是这样憋着嘴说话,应该也不是特别的舒服吧?”
其实白云一想问的问题正是世博的想问的问题,如果说一直是这个样子的话,施博张也是感觉自己有些受不了的。
但是莫瑜的回答总算是让施博张的心里放下了一个巨大的石头,
其实也由此可见出来,就算是施博张,学习那么投入,学识那么丰富,也是不知道南北之间的差异所在,当然这和见识是有一定的关系的。
而且施博张他认为如果在这里办公的话需要学习着当地的方言的。
莫瑜的话显然是让施博张稍微的好一些。
“其实也没什么,我在工作的时候基本上是不会用这些话的,只不过是在和他们交流的时候,偶尔和一些手下的人说一些方言,准确的说是学习一下,但是依旧用不了太多,他们的方言实在是太难了。”
其实莫瑜和某一个人学习的最多了,这个人自然就是姜良,姜良自然是本地通。
各式各样的方言都有所领悟,虽然说的不是特别的好,但是这些方言多多少少都是能够说一下的,所以在平常和莫瑜交流的时候也会用那些方言。
但是这个是莫瑜主动要求的,一般姜良还是会使用一些官方的语言,官方的语言其实也没有什么,又是字正腔圆,说话的时候基本上要把这个仄仄平平带出来,必
本章未完,请点击下一页继续阅读!