这个梗明明可以拍摄的时候再说的。”
“啧啧,这么多吃的啊!那个...周晓,我能拿个饮料么?”李尚敏小心翼翼地问道。
“诶诶,你随便拿。”周晓听到翻译之后笑道,还左右看了看:“要个袋子装点呗。”
“哈哈哈哈!”姜虎东拍手:“本来我还是有点担心的,怕说语言不通,聊得会有困难,没想到周晓很有意思啊。”
显然双方都是在开玩笑,只能说综艺人都很敬业,李尚敏在节目里的定位就是欠了很多钱的人,过的比较辛苦,形成了人设,平时不自觉也会带入,难能可贵的是周晓居然接上了梗,两个国家毕竟是有文化差异来着。
希澈走了过来:“你认识尚敏哥吗?”
周晓点点头:“因为我刚加入了华夏版的跑男,所以看了不少韩国的综艺学习经验来着,《认识的哥哥》很有意思,我都知道。”
“真的?”一个长的很丑,戴着眼睛的成员走了上来:“你也认识我么?”
“你是...?”周晓戴着疑惑的眼神看着翻译:“是工作人员吧,要签名对吧,好的好的,我们先谈事,等会给你签。”
金延喜忍着笑翻译之后,众人砰砰大笑。
“果然是演员啊。”虎东拍手:“看他的表情,我还真以为是不认识永澈来着。”
“看来今天录制会很轻松了。”
“你们...在聊什么呢?”身后传来一个女声。
“艾古,权理事。”金希澈迎了上去。
“你们好。”宝儿走了进来。
“权理事,你的朋友真的很厉害啊,把尚敏和永澈都给耍了。”李秀根说道。
“真的?”宝儿吃惊,能得到梗王的认可是不容易的。
几个人七嘴八舌地说了经过,虎东拍拍手:“我觉得可以到此为止,不能再聊了,要留点力气。”
只是在离去之前,李秀根偷偷拿着手机过来要和周晓拍照:“要是哪天我去华夏,拿出这个照片能不能打折啊。”
“哈哈哈,去金陵,免费吃火锅。”
“说好了,我可是非常认真的。”
“当然。”周晓和他握手。
半小时的化妆中,工作人员拿来了翻译器,其实就是个耳机,边上有实时翻译,虽然不能全面,但只能这样,加上宝儿和希澈帮忙,应该不会有太大问题。
两位歌手都有准备了歌曲,还就着各自的开嗓方式小小交流了一番。
本章未完,请点击下一页继续阅读!