在其它的章节零散的谈到过对话流的现象。
如果其语句包袱都是必须的,那么属于场景交代不够,可以通过增加场景描写的方式来减轻对话流的情况。
但如果只把对话拿出来单独谈,小说中对话并不只是指发出声音的语言,还应该包含所有用于口头面对面沟通性质的行为:
1.表情暗示
2.肢体语言
3.手势语言
4.讲话
从这个角度而言,一段对话除了引号以内的东西,还有很多是可以描写用于增强对话效果的。
特别的,从语言结构上说,对于引号内的对话部分,我们称之为直接讲述。
它属于讲述系统的一部分,在《诗学和文学理论》中引语有七种形式:
1.叙述性概述
2.不纯粹的叙述性概述
3.间接讲述
4.某种程度上的模仿性叙述
5.自由转述
6.直接讲述
7.自由的直接讲述
作者要做的,是学会将直接讲述转换为其它的方式,这样就可以有目的的丰富自己的写作方式。这里讲几个最常用的转换。
如同我们上学的第一课:把字句和被字句的转换。
1.直接讲述转换成叙述性概述
如:“今天去哪儿吃啊?”小攻问。
“国际大饭店啊!”小受说。
“吃什么呀?”
“唔,长沙臭豆腐。”
----------------------
转变:难得的空闲时间,小攻和小受决定出去好好享受一顿大餐。两人商量决定去国际大饭店吃那边的著名的长沙臭豆腐。现在想来,当时真不该做那个决定,谁料想,只是一次普通的约会,会碰到不该碰到的人。
注释:概括性叙述就是把已经知道的内容概括起来,有选择的直接讲述出来,比如在影视剧中,父亲向孩子介绍历史恩怨时可以采取切换回历史镜头、通过长篇对话,又或这两者的结合的方式。
在小说中这样处理往往会造成很大的情节间断,那么比较好的方式就是即不使用对话,也不使用回忆,直接用概述来解决,这样很好的呈现了“现在”的感觉,让读者自然的阅读下去。
除了上面的例子,更重要的例子是:
小攻从父亲那里知道,自己的母亲以前是从陕北逃难来的乞丐,被
本章未完,请点击下一页继续阅读!