“留依,有些事,我想要和你说清楚。”
狗狗捂住了耳朵。
“留依?”
“你要吃哪一块蛋糕?”
“喔……有草莓的。好,谢谢。”
接过蛋糕,上面有三颗红艳艳的大草莓。
看着大草莓,宁柠心里有些难受。前世,永远不会有人对她这样好。如果留依对她坏一点,或者多欺负她一点,她也不会觉得这样为难。
可是,给不了别人爱,就不要耽搁别人的时间。
“谢谢你,留依,可是对不起,我已经有男朋友了。”
宁柠想走,却又被坐在一旁当翻译的字幕君拦下,留依也鼓着眼睛可怜兮兮的望着她,终有些不忍,宁柠再次坐下,一咬牙,决定断了留依的念想。
“我已经和他同居了。”
只是一瞬间,留依鼓大了眼睛,但很快就恢复了笑容。
“不知是不是文化差异……在我看来,这不是什么大不了的事啊!毕竟你现在是他的女朋友,我不过是一个外人,一个外人,没有就这种事说三道四的权利。虽说我有点不高兴……”
宁柠沉默了……
“可是……”
留依很是得意的摇摇手指,抢过话头,“有了男友也可以分手,结了婚也可以离婚,离了婚就等于未婚!”
宁柠:“……那万一有孩子呢?”
留依星星眼,一脸期盼,“那不是很好吗?白得一孩子,又聪明,又漂亮,不好吗?省了生产环节,节约出一年的时间我们想做什么就做什么,难道不好吗?”
宁柠:“鹿一啊……那你们鬼龙院的家产呢?没人继承怎么办?”
这个问题留依皱眉思考了好一会儿,忽然他一打响指:“这个问题更简单!我只是不太明白小宁柠你为什么会好奇这种问题才没有立刻回答!后来我忽然意识到,中国和日本风俗不同!中国人重视血缘,家中的孩子一定要是大老婆的大儿子才行!”
字幕君翻译留依说话内容的口气中总带着 “我是中国通”的味道。
“但是,日本重视的不是血缘而是姓氏。在我国战国时代,大名如果膝下无子,甚至可以收养扈从的孩子作为继承人,继承家业的孩子和父亲没有血缘关系,是很正常的。”
原来如此……
宁柠又学了一课。
不对!
她是来和留依说清楚的!
“留依你为什么喜
本章未完,请点击下一页继续阅读!