载吗?难道改投门庭,去了世界书局的《红杂志》不成。」
「不是!」看出了钱智修的疑惑,胡愈之摇了摇头,有些不确定,「好像是一本英文版的侦探——交给了世界书局在海外发行的。」
「海外发行?英文版」
钱智修不由的一愣,随即心中泛起来兴趣,开口问道,「能找到这本吗!」
「英文版的话,怕是需要从海外寄回来——但是中文版的——」
说着胡愈之从身後掏出来一本精装本。「这是刚从下面书店买的。」
《东方快车谋杀案》
拿起书来,一眼扫过——只见下面世界书局出版,几个字格外的醒目。
掀开扉页,钱智修一目十行的飞速看过。
五六分钟後——
「西方背景——怕是不符合咱们国人的胃口————」作为浸润几十年的资深编辑,钱智修一眼就看出了问题。
故事不错——而且很地道的西方文化——
但是与国内差异太大,怕是要水土不服啊。
「嘿!主编还真让您说对了——」胡愈之不由笑道,「刚才我问了下书店老板,这本书一个多星期只卖了七八本——这还是看在李子文的名头上——否则更惨————」
钱智修没再说话,暂时讲书放在一边後,手轻敲两下桌面,思忖了片刻,「愈之——既然威廉先生已经到了申市——这两天——不!今天,就要联系上——毕竟《大国崛起》如果能够海外发行,对於咱们商务馆和杂志社也是一件好事————。
「7
「嗯!」胡愈之点了点头——
「另外,李子文先生那边,不是说前两天就已经南下了吗?想办法联系——耽误不得。
「」
公共租界与华界交界的苏州河北岸,一片低矮的棚户区已经苏醒。
.
「阳春面—热乎的阳春面嘞一」」
叫卖声在狭窄的弄堂里回荡,阿婆挎着竹篮,篮子里是刚出笼的菜包。在「如意里」弄堂口停下,几个早起做工的男人围上来。
「阿婆,两个菜包。」
「好嘞。」
递过铜板,接过用报纸包着的包子,一个穿着工装的年轻男人咬了一口,含糊不清地问同伴:「听说了吗?北站那边,张大帅就要进城了。」
「能没听说吗?」同样你年纪大些的叹了口气,「口都封了,我绕了好大一圈才到厂里。」
本章未完,请点击下一页继续阅读!